人們讀旅行文學或是異國體驗書寫，如生活中的我們總是在盯著別人的臉看，而讀到外國人筆下所寫的台灣面貌，才難得有機會從別人的眼裡看見對方瞳孔映照著自己的臉。有趣的是，和我們面對面相看的那個人，還懂得我們的語言。

　　《隨筆台灣日子》收錄的四十餘篇文章，並不是初初來台時，對大小事物都感到新鮮、對衝突感受強烈，那麼多「奇怪ㄋㄟ」的獵奇，反而是更多「原來如此」的釋懷。不是台灣人、也不是剛到台灣的外國人，而是在這片土地歷經長時間的粹釀，才能描繪出的世界。

1.代序 2.一顆溫柔的心　郭亮吟（紀錄片導演）3.隨筆台灣日子  4.你是專家  5.有錢沒錢討個老婆好過年  6.台灣不冷7.請問您貴姓？   8.呷飯皇帝大9.有錢好辦事10.這裡你租多少錢11.我要辭職12.先……再說13.我們是自己人14.這一次給你請  15.叔叔好16.我也要去陪考17.愛水不驚流鼻水18.台灣媽媽的一二三 19.囡仔人有耳沒嘴20.這個怎麼翻譯？21.中文講得很好22.中文沒有文法23.阿搭嘛控古力24.和大家一起分享25.摸蜊仔兼洗褲26.小確幸27.日本人不敢吃什麼東西28.根本沒想到29.很會吃30.先生太早回家太太沒面子31.這是老闆招待的 32.等一下我要拍照33.幾號之前可以給我？34.不好意思，這麼早打電話給你35.日本人的三把刀36.您喜歡的作家是哪位？37.捨不得丟38.前一晚別忘了看新聞39.過猶不及40.班門弄斧41.先知先覺42.大老遠買回來43.明天會不會看轉播？44.後記 45.台灣比日本好吧