1.  基本資料 : 姓名    年齡     學/經歷

     嚴吳秀琴   68歲     未入學

 2. 婚前婚後/工作前後/移動前後

婚姻:在那民風保守的年代，多為為媒勺之言，我阿嬷也是如此，而婚前與婚後的差異如下：我阿嬤是家中長女，肩頭上擔的責任自然不少，這也是她沒接受教育的因素之一，我阿嬤從雲林草湖嫁來雲林水林，結婚後，是家中長媳，肩頭上的責任未曾少過半分反而更重。那個時代強調長幼、規矩，阿嬤嫁過來後，還要伺候這邊的長輩。別人可能男主外，女主內，但我阿嬤是內外都來，如：燒柴煮飯、農活、帶小孩、做散工等，樣樣來，相當辛勞，如此日夜操勞也替身體帶來不少傷害，這些傷害形成舊傷。而責任隨著社會科技進步和孩子大了，漸漸卸下，但那些跟著阿嬤到現在的舊傷，仍然在季節轉換之際隱隱作痛。那個時代便是如此重男輕女、長幼有序、重視規矩、思想保守等。因這些觀念，致使男女之間存有不平等的待遇，好在！隨時代進步，思想也漸趨開放。

3. 在地老化

我們家住在水林鄉的土厝村，阿嬤說：「人越來越老，也越來越少，從熱鬧到冷清，景物依舊，人事已非。」，這是阿嬤對我們村落的看法，我十分認同阿嬤的想法，因為的確如此，我從小在這裡長大，多少也能察覺這一現象，記得最近的一次村長選舉，只有一位候選人，更加驗證了在地老化。

目前能做?

煮幾道簡單家常菜、做輕鬆型農活或勞動、出門買菜。

不能做的?

較粗重的勞動或農活。

對現在生活的滿意和不滿意?

滿意的地方：日子過得輕鬆自在，兒女也都成家立業，已沒有什麼好掛心，平時會和一些阿婆聊天、聽聽電台、音樂、早起去散步、種菜澆菜，這些是生活中的一大樂趣。

不滿意的地方：舊傷因天氣變化的疼痛。

對未來有什麼期待?

如果可以，想到處遊山玩水，替自己增廣見聞，另外就是之後的每一天能過得輕鬆自在且幸福。

4. 感想: 如何找到受訪者? 訪談過程的苦/樂?  首先受訪者是我阿嬤，訪談過程中非常愉快開心，唯一的困擾就是如何把以上的題目翻成白話的台語，讓阿嬤懂我要問的問題。

附件