一種餵養記憶的方式－析論達德拉瓦．伊苞書寫中的空間隱喻與靈性傳統

An Approach to Recall the Memory: The Study of the Space Metaphor and Spiritual Tradition in Dadelavan Ibau's Writing

徐國明(Guo-Ming Syu)

臺灣文學研究學報 ； 4期 (2007 / 04 / 01) ， P167 - 188

台灣原住民族文學的書寫與學術相關研究，至今仍多停留於以邊緣逆寫中心的敘述模式，卻忽略傳統文化中泛「靈」信仰的靈性傳統（spiritual tradition）。本文意圖以台灣原住民女性作家達德拉凡．伊苞的藏西遊記《老鷹，再見》為主要分析文本，輔以「空間」與「靈性傳統」為解讀進路，論及該文本中對於神話、女性與殖民主義的空間隱喻，以及巫師的身體實踐，將沉澱的部落記憶重新召喚而出。並且，深入探究蘊含泛靈信仰與祭儀書寫的文本，演繹出相異於漢人的宇宙世界觀（worldviews）、物質文化（material culture），以及看待歷史的觀點和方式，以原住民族靈性文化的精神作為族群象徵性資本的詮釋，藉由記憶與現實情境的相互疊影，形構原住民族再出發的位置，開展對台灣原住民族文學研究的方向。