壹、前言
《把哥哥退貨可以嗎》片名看起來是一部喜劇搞笑的電影，但實際上的卻是溫馨感人的手足劇情。電影中以一幕幕的成長回憶，來描述兄妹兩人之間衝突又關係緊密的原因， 兄妹間看似互相對立卻又難以失去彼此的情感矛盾，編劇寫下「家人」間的故事，想必許多人都會感觸很深，這份看起來是恨其實是愛的情感，是許多有兄弟姐妹的人，不論父母或是本人，心中都能有所觸動。
貳、影片故事摘要
「哥哥要疼愛妹妹喔！」，媽媽小時候常常對查說的一句話，讓查即時再怎麼欺負妹妹珍，卻還是有一種隱隱約約的疼愛，手足之間即是有些殘忍的手段，但是總是在重要時刻會出面替對方著想，讓我們了解到手足之間，絕對知道彼此是彼此，是不可取代的唯一。
參、影片資料與內容分析
一、 導演介紹
維塔亞東俞揚 (Wittaya ThongYuyon) 畢業於泰國朱拉隆功大學電影製作系， 2003年參與執導的青春愛情電影《小情人》成為當年度泰國票房冠軍，維塔亞東俞揚 (Wittaya ThongYuyon) 的作品包括穿越音樂喜劇《The Possible, 2006》以及家庭喜劇《我家樂翻天》。
二、 編劇介紹
三、 主要演員介紹
桑尼蘇莞門坦諾 Sunny Suwanmethanon 飾演 魯蛇哥哥－查
人稱「廢材」的魯蛇哥哥，生活習慣極差總是靠著妹妹來收拾善後，學業與成就時常被拿來與妹妹和其他人較量，在珍與小餅越走越近以後，展開了暗中鬥狠的兄妹大戰，一方面是擔心妹妹在愛情中吃虧，另一深層面則是宛如父親的角色一般，不忍將從小跟在自己身後成長的妹妹交給其他人。
烏拉薩雅斯帕邦德 Urassaya Sperbund 飾 模範妹妹－珍
和《模犯生》中的模範女孩相似，在學業、事業、愛情都一帆風順，而唯一的問題就是出在哥哥的大搞破壞，凡事得心應手而且很能幹的她，時常抱怨無賴的哥哥，實質卻刀子嘴豆腐心地默默照顧著他。珍喜歡天菜男友小餅，為了不要讓哥哥查知道她和小餅戀愛而隱瞞查。
尼坤 Nichkhun 飾 妹妹珍的真命天子－小餅
韓國男子團體2PM的成員，現實生活中擁有美國和泰國雙國籍的尼坤，卻在電影中飾演一位憨厚的日本男友，呆萌的個性卻深藏非常浪漫的心意。在電影中小餅喜歡珍並且希望珍結婚後，可以和他移民到日本。
四、 影片內容介紹
電影中哥哥查是一個生活浪蕩且隨性的大男人，同時也是一個撩妹達人，但是他卻有一個妹妹室友，而且時常會毀了他的好事。妹妹珍是一個學業、事業和愛情都一帆風順的人生勝利組。因為從小被比較到大，而讓兩人時常產生一些口角，且互看不順眼。但是這看似又愛又恨的兄妹情誼，卻因為血緣相連的羈絆，所以每次在珍交男朋友時，查極力想讓他們分手，因為害怕珍會受到傷害。而珍在交到一個日泰混血的天菜男友後，查不斷開始找珍的男友「小餅」的碴，不料卻鬧得兄妹雙方不愉快而導致兄妹冷戰、尷尬的局勢之中，查連同珍的婚禮也未參加，但是家人終究是家人，多年後，因為有人的開導，查到日本與珍和解。
五、 影片的哪些場景給我的震撼或點醒
影片中，珍告訴查要結婚時，查很認真地跟珍說你有想清楚嗎?之所以讓我震撼到是因為，查平時總是喜歡欺負珍，就像是不把珍當妹看待一樣，但是在珍決定自己人生的重要時刻，查竟是擔憂珍的未來是否會幸福。在珍的婚禮時，查因為對珍有所誤會而感到生氣，所以沒去參加珍的婚禮，珍透露出落寞的心情，心理是希望哥哥可以來給予祝福的。
肆、影片主題分析
一、影片主題分析：
（一）本影片對我心靈重塑之旅
透過影片讓我了解到，查從小到大對珍的欺負並不是因為珍的不喜歡珍，而是這份親情的身後有一份很深厚的愛，讓我想起小時候我與哥哥也是這樣一起打打鬧鬧，有所爭吵，讓我非常討厭我哥，但是在我心情不好時，他也會聽我訴苦，在某些方面和影片中的查的角色設定有些類似。
（二）本影片對於人性真善美的剖析
珍小時候因為哥哥喜歡打棒球，因此陪哥哥打棒球；知道哥哥喜歡漫畫，因此珍也開始喜歡看漫畫；知道哥哥因為自己而被開除，而努力透過自己的人脈去幫哥哥找工作。珍和查彼此都為雙方著想，但是因為沒有說出來，而產生許多誤會，讓我看見親情不可段的一面。
（三）本影片對我心靈成長的影響
一開始抱著看喜劇片的心情去看這部電影，在看到一半後才發現，其實這是一部在講跟親情有關的電影，讓人笑中帶淚的看完。也因為這部電影，讓我再重新去正視親情間的相處，想起小時候時常和哥哥吵架，才了解或多或少和劇情有些相似，也才知道哥哥並不是真正地討厭我，而是之間有些誤會產生爭吵，在了解過後，更能與家人好好相處，因為家人是永遠的避風港。
（四）本影片帶給我的重要人生啟示
在看電影的過程中，總是可以學到許多人生的啟示，因此我喜歡看很多不同類型的電影。起初在看到這部電影的名字時，真的不能理解這是一部怎樣的電影，但是我卻笑中帶淚的看完他，因為珍和查的相處模式和我和哥哥的相處模式相似。完全沒想到原來查跟我的哥哥一樣欠扁，但是卻也很關心妹妹，一部電影讓我了解到家庭間親情的重要性，那是一份無法分離的感情，無論距離再遠，心永遠得很近。
伍、結論
在結尾時，那一句「哥哥要疼愛妹妹喔！」帶出了，查在反省自己曾經的不成熟，從小到大珍就像姊姊一樣的照顧他，而他卻很幼稚的在欺負妹妹，因此他決定要結束與妹妹多年的冷戰。在結局時，看到那句「哥哥要疼愛妹妹喔！」以及兄妹兩人和好如初的樣子真的很感人，讓人了解到親人間，無論距離再遠，彼此間再怎麼不合，但是彼此的心會永遠繫在一起，互相關心彼此。這是一部溫馨感人的親情故事，但是卻以詼諧有趣的拍攝手法，來帶出親情間的愛。
你提到:
你在一開始抱著看喜劇片的心情去看這部電影，在看到一半後才發現，其實這是一部在講跟親情有關的電影，讓人笑中帶淚的看完。也因為這部電影，讓我再重新去正視親情間的相處，想起小時候時常和哥哥吵架，才了解或多或少和劇情有些相似，也才知道哥哥並不是真正地討厭我，而是之間有些誤會產生爭吵，在了解過後，更能與家人好好相處，因為家人是永遠的避風港。
而本影片帶給你的重要人生啟示中提到
恭喜你, 老師看到你的成長!
因為此一影片給你的身心影響皆是正面的, 希望你能好好珍惜當前你所擁有的一切!
Copyright © Nanhua University. Allrnrights reserved.rn南華大學建置 大塚資訊技術協助
壹、前言
《把哥哥退貨可以嗎》片名看起來是一部喜劇搞笑的電影，但實際上的卻是溫馨感人的手足劇情。電影中以一幕幕的成長回憶，來描述兄妹兩人之間衝突又關係緊密的原因， 兄妹間看似互相對立卻又難以失去彼此的情感矛盾，編劇寫下「家人」間的故事，想必許多人都會感觸很深，這份看起來是恨其實是愛的情感，是許多有兄弟姐妹的人，不論父母或是本人，心中都能有所觸動。
貳、影片故事摘要
「哥哥要疼愛妹妹喔！」，媽媽小時候常常對查說的一句話，讓查即時再怎麼欺負妹妹珍，卻還是有一種隱隱約約的疼愛，手足之間即是有些殘忍的手段，但是總是在重要時刻會出面替對方著想，讓我們了解到手足之間，絕對知道彼此是彼此，是不可取代的唯一。
參、影片資料與內容分析
一、 導演介紹
維塔亞東俞揚 (Wittaya ThongYuyon) 畢業於泰國朱拉隆功大學電影製作系， 2003年參與執導的青春愛情電影《小情人》成為當年度泰國票房冠軍，維塔亞東俞揚 (Wittaya ThongYuyon) 的作品包括穿越音樂喜劇《The Possible, 2006》以及家庭喜劇《我家樂翻天》。
二、 編劇介紹
維塔亞東俞揚 (Wittaya ThongYuyon) 畢業於泰國朱拉隆功大學電影製作系， 2003年參與執導的青春愛情電影《小情人》成為當年度泰國票房冠軍，維塔亞東俞揚 (Wittaya ThongYuyon) 的作品包括穿越音樂喜劇《The Possible, 2006》以及家庭喜劇《我家樂翻天》。
三、 主要演員介紹
桑尼蘇莞門坦諾 Sunny Suwanmethanon 飾演 魯蛇哥哥－查
人稱「廢材」的魯蛇哥哥，生活習慣極差總是靠著妹妹來收拾善後，學業與成就時常被拿來與妹妹和其他人較量，在珍與小餅越走越近以後，展開了暗中鬥狠的兄妹大戰，一方面是擔心妹妹在愛情中吃虧，另一深層面則是宛如父親的角色一般，不忍將從小跟在自己身後成長的妹妹交給其他人。
烏拉薩雅斯帕邦德 Urassaya Sperbund 飾 模範妹妹－珍
和《模犯生》中的模範女孩相似，在學業、事業、愛情都一帆風順，而唯一的問題就是出在哥哥的大搞破壞，凡事得心應手而且很能幹的她，時常抱怨無賴的哥哥，實質卻刀子嘴豆腐心地默默照顧著他。珍喜歡天菜男友小餅，為了不要讓哥哥查知道她和小餅戀愛而隱瞞查。
尼坤 Nichkhun 飾 妹妹珍的真命天子－小餅
韓國男子團體2PM的成員，現實生活中擁有美國和泰國雙國籍的尼坤，卻在電影中飾演一位憨厚的日本男友，呆萌的個性卻深藏非常浪漫的心意。在電影中小餅喜歡珍並且希望珍結婚後，可以和他移民到日本。
四、 影片內容介紹
電影中哥哥查是一個生活浪蕩且隨性的大男人，同時也是一個撩妹達人，但是他卻有一個妹妹室友，而且時常會毀了他的好事。妹妹珍是一個學業、事業和愛情都一帆風順的人生勝利組。因為從小被比較到大，而讓兩人時常產生一些口角，且互看不順眼。但是這看似又愛又恨的兄妹情誼，卻因為血緣相連的羈絆，所以每次在珍交男朋友時，查極力想讓他們分手，因為害怕珍會受到傷害。而珍在交到一個日泰混血的天菜男友後，查不斷開始找珍的男友「小餅」的碴，不料卻鬧得兄妹雙方不愉快而導致兄妹冷戰、尷尬的局勢之中，查連同珍的婚禮也未參加，但是家人終究是家人，多年後，因為有人的開導，查到日本與珍和解。
五、 影片的哪些場景給我的震撼或點醒
影片中，珍告訴查要結婚時，查很認真地跟珍說你有想清楚嗎?之所以讓我震撼到是因為，查平時總是喜歡欺負珍，就像是不把珍當妹看待一樣，但是在珍決定自己人生的重要時刻，查竟是擔憂珍的未來是否會幸福。在珍的婚禮時，查因為對珍有所誤會而感到生氣，所以沒去參加珍的婚禮，珍透露出落寞的心情，心理是希望哥哥可以來給予祝福的。
肆、影片主題分析
一、影片主題分析：
（一）本影片對我心靈重塑之旅
透過影片讓我了解到，查從小到大對珍的欺負並不是因為珍的不喜歡珍，而是這份親情的身後有一份很深厚的愛，讓我想起小時候我與哥哥也是這樣一起打打鬧鬧，有所爭吵，讓我非常討厭我哥，但是在我心情不好時，他也會聽我訴苦，在某些方面和影片中的查的角色設定有些類似。
（二）本影片對於人性真善美的剖析
珍小時候因為哥哥喜歡打棒球，因此陪哥哥打棒球；知道哥哥喜歡漫畫，因此珍也開始喜歡看漫畫；知道哥哥因為自己而被開除，而努力透過自己的人脈去幫哥哥找工作。珍和查彼此都為雙方著想，但是因為沒有說出來，而產生許多誤會，讓我看見親情不可段的一面。
（三）本影片對我心靈成長的影響
一開始抱著看喜劇片的心情去看這部電影，在看到一半後才發現，其實這是一部在講跟親情有關的電影，讓人笑中帶淚的看完。也因為這部電影，讓我再重新去正視親情間的相處，想起小時候時常和哥哥吵架，才了解或多或少和劇情有些相似，也才知道哥哥並不是真正地討厭我，而是之間有些誤會產生爭吵，在了解過後，更能與家人好好相處，因為家人是永遠的避風港。
（四）本影片帶給我的重要人生啟示
在看電影的過程中，總是可以學到許多人生的啟示，因此我喜歡看很多不同類型的電影。起初在看到這部電影的名字時，真的不能理解這是一部怎樣的電影，但是我卻笑中帶淚的看完他，因為珍和查的相處模式和我和哥哥的相處模式相似。完全沒想到原來查跟我的哥哥一樣欠扁，但是卻也很關心妹妹，一部電影讓我了解到家庭間親情的重要性，那是一份無法分離的感情，無論距離再遠，心永遠得很近。
伍、結論
在結尾時，那一句「哥哥要疼愛妹妹喔！」帶出了，查在反省自己曾經的不成熟，從小到大珍就像姊姊一樣的照顧他，而他卻很幼稚的在欺負妹妹，因此他決定要結束與妹妹多年的冷戰。在結局時，看到那句「哥哥要疼愛妹妹喔！」以及兄妹兩人和好如初的樣子真的很感人，讓人了解到親人間，無論距離再遠，彼此間再怎麼不合，但是彼此的心會永遠繫在一起，互相關心彼此。這是一部溫馨感人的親情故事，但是卻以詼諧有趣的拍攝手法，來帶出親情間的愛。
你提到:
你在一開始抱著看喜劇片的心情去看這部電影，在看到一半後才發現，其實這是一部在講跟親情有關的電影，讓人笑中帶淚的看完。也因為這部電影，讓我再重新去正視親情間的相處，想起小時候時常和哥哥吵架，才了解或多或少和劇情有些相似，也才知道哥哥並不是真正地討厭我，而是之間有些誤會產生爭吵，在了解過後，更能與家人好好相處，因為家人是永遠的避風港。
而本影片帶給你的重要人生啟示中提到
在看電影的過程中，總是可以學到許多人生的啟示，因此我喜歡看很多不同類型的電影。起初在看到這部電影的名字時，真的不能理解這是一部怎樣的電影，但是我卻笑中帶淚的看完他，因為珍和查的相處模式和我和哥哥的相處模式相似。完全沒想到原來查跟我的哥哥一樣欠扁，但是卻也很關心妹妹，一部電影讓我了解到家庭間親情的重要性，那是一份無法分離的感情，無論距離再遠，心永遠得很近。
恭喜你, 老師看到你的成長!
因為此一影片給你的身心影響皆是正面的, 希望你能好好珍惜當前你所擁有的一切!